Yeremia 16:2

16:2 “Do not get married and do not have children here in this land.

Yeremia 18:2

18:2 “Go down at once ¹  to the potter’s house. I will speak to you further there.” ² 

Yeremia 19:10

19:10 The Lord continued, ³  “Now break the jar in front of those who have come here with you.

[18:2]  ¹ tn Heb “Get up and go down.” The first verb is not literal but is idiomatic for the initiation of an action. See 13:4, 6 for other occurrences of this idiom.

[18:2]  ² tn Heb “And I will cause you to hear my word there.”

[19:10]  ³ tn The words “And the Lord continued” are not in the text. However, they are necessary to take us clearly back to the flow of the narrative begun in vv. 1-2 and interrupted by the long speech in vv. 3-9.